Treating Single objects and lists of objects the same

Steven,

that was not the question?!

Kind regards,
Lieven