BGI Fonts not working on laptop

I have an app that I know was written using BGI fonts built-in. However,
when I run
the app on my Compaq laptops, the font is garbled and unreadable. The app
fine on Compaq and non-Compaq desktops. Anyone know how to fix this from
the app since I don't have the sourse code?