EURO character

hello delphiprogramers

i'm developing with delphi 4 pro. using Paradoxtables 7.0.

problem: if i input the character (euro) or 3 into a tdbedit  it is
convertet to #.
why?
i have tried different langdrivers for paradox  and different fonts without
success.

maybe any ideas ?

thanks