Quickreport QRDBText language problems.

Greetings.

Simple setup:
One Quickreport component with one QRDBText1 component field in detailband
and one TTable component.
If my Paradox database contains Swedish characters , they are displayed just
fine.

Exact same setup with a TQuery component instead:
My Swedish characters are not displayed correctly.

What gives ???

This is on Delphi 4, with QR 3.0.3

Regards,
Magnus

--
Please remove the "_no-spam" part of my email message when responding by
email.