converting a project written in BC++ 5.02 to Builder 4

I need to convert a project written in BC++ 5.02 to Builder 4. Which is the
easiest way to do that?
I've already used the idetobpg utility but I obtain several error of
compiler configuration.
Thanks
Marco Boero